今現在10,000円をフィリピンペソに両替するといくら? 今現在1ペソって何円だろう? 今現在1ドルって何円だろう?

フィリピン幼稚園〜初心者の為のフィリピンブログ〜

フィリピーナとマニラやアンヘレスでのムフフ
フィリピンライブチャット
言語革命!9ヶ国語をマスター、en101

Lahat: Ngayon: Kahapon:

フィリピンの免許証 

2008年06月21日05:00
100_PANA-P1000011_P1000011.jpg

雅誤さんからの投稿です

免許証は日本で国際免許を取るだけだと思っていましたが、フィリピンの免許証に書き換える事も出来るようです

ここから

ゴールデンウィーク明けにマニラに行って参りました。皆さんの投稿帰国してから読んでおります。行く前に読むべきだった!

今回は5月12日から5月19日までの日程でした。PR407便でマニラに到着!黄色いTAXIがおやすい料金で利用できるようになったそうなので、一度利用しようと乗り場まで行きましたが、居りませんでした。きっと利用客が多いのでしょう!(パサイまでなら200ペソくらいだそうです。)

仕方ないので、440ペソの空港TAXIを利用しました。定宿のアトリウムに到着してロビーで待ち合わせていたベストフレンド♀とそのお友達♀共に部屋へ入りました。

シャワーで汗を流すあいだ待ってもらいます。着替えてからマカティにあるしちりん(看板は7ringと書いてあったような)という焼き肉屋さんに視察にいく、別段美味しくもなかったが、4人で2000ペソなら値段的はそんなもんか位のお店です。

日本人オーナーさんが挨拶に来てくれました。スイカのデザートがサービスで出てきました。一応宣伝しておきます。一応netで検索したらでるようです!が、オーナーさんは知らないと言っておりましたので、奇特な御仁が作ったモノと思われます。

そんでもって、HOTELに帰って爆睡です。今日はおねーさんは無し!!

翌日、今回の渡比目的の中でメインになる。フィリピン国の運転免許証を申請するため日本大使館に行きます。日本の免許証とパスポートを持って行き、免許証の英訳をお願いする。訳文は翌日am9:30には受け取れるそうです。

することがないので、友人Y氏宅でとんしゃぶパーティーをしました。私とY氏&そのアサワ3人です!(なんか、一人足りないような?)ビールを煽りながらとんしゃぶが美味しかった!野菜が有ればモット美味しかったと思うのですが、P国の野菜は貧弱でどれも小さくみすぼらしい!pnayとにてるな〜〜。

しばらくすると友人のアサワのお友達だというアップルちゃん(仮称)がTAXIで来ました。私のために呼んでくれていたそうです。(期待!)いい加減酔っぱらったのでHOTELに帰ると言うとアップルちゃんも一緒に帰ると言います!?(2時間くらいの間になついちゃったのでしょうか?)

でわ、ご一緒に参りましょう!とTAXIでアトリュウムに帰りました。アップルちゃん無言でシャワーに行きましたがOKなんでしょうか?19才子供一人ありの肌は久々に美味しかったでつ!(勿論突撃一番使用)が、微妙に相性がマッチしなかった。

穏やかすぎるのです。ナニの時は獣に変身するPナさんがスキ!暫くまどろんでいると子供が居るから帰ると言うので、ポケットにあった1500ペソを握らせました。何事もなかったかのようにバッグにねじ込んで帰って行きました。(うーーん、焼き肉と同じでこんなもんかな)

でも、甘い甘いも有ったし、まいいか!ジンを煽って爆睡!

翌日am9:30に大使館前で友人Y氏と待ち合わせ訳文をもらいました。800ペソ位だった。

ケソンに在るLTOにMRTで向かいます。何故かY氏のアサワも一緒に来ていました。なんやかんやで11:55分に発行されそうだったのですが、窓口はお昼休みのため閉められてしまった。

仕方なく我々も近くのお店でお昼にします。高いばかりで美味しくなかった!寿司屋みたいな変な店。

licence.jpg

で、13:00やっと私の免許証が交付されました。これで、P国でも運転できるし、公のIDが手に入った。

MRTでエドサまで戻り、初日一緒に焼き肉を食べたベストフレンド♀の町に行くことにしました。電話ではモニュメント駅から近いと言ってましたので、取りあえずLRTでモニュメント駅までいき、電話で「いまモニュメントのジョリビーに居るから迎えに来て」と言ったらベストフレンドは「そこから、FXに乗ってBlacanのブラグタスまで来て」と言うではありませんか?(何だって!あ〜〜勘違い!モニュメントのジョリビーではなくブラグタスのジョリビーから近いと言っていたようです。)

仕方なく警官にブラカンのブラグタスまで行きたいんですけど、何処にFX乗り場がありますか?と聞いたらあそこから乗れるよと指を指して教えてくれました。サラマッポ!(私は何処ででもへりくだった謙虚な姿勢です!)

FX乗り場はバス停の中に在りました。事務所らしきところで、「ブラカンのバラグタスのジョリビーに行きたいんですけど、どれに乗れば良いのですか?」と聞いたら「あの白いやつだよ!」と教えてくれました。

上半身裸でタツーがある強面の人でしたが、言葉は優しかった。そのFXには90%の人が既に乗車しており、私を除くとあと一人で出発するようでした。が、あとひとりがなかなかきません!20分ほどしてシビレを切らした前席のおばちゃんが、あと一人分みんなでシェアしない?もう、待ってられないよね!と言うと車内一同Oonaコールでした。

私も幾ばくかの小銭をおばちゃんに渡しました。(実はこういう何気ない普段の光景がスキなんです!)そう、FXは定員に成り次第発車するのでした。

やっとの事で発車したFXは暫くして高速に入りました。(嘘!高速に乗るのかよ!)ブラカンの地図が頭になかった私は、ショックを受けました。それも、かなりきつめのショックです!約1時間ほどで、ブラカン州バラグタスのジョリビー前で降ろされました。

ベストフレンド♀に「ui、ako バラグタス ジョリビー アライバル !」とcallしたら「遅いな!待ってて今から迎えに行くから」というモンですから正直に前で待っていたら?10分経っても来ないので、いい加減暑さに参った私は、ジョリビーの中で待つことにしました。オーダーしたコークを2口飲んだときにベストフレンドの友達♀がジョリビーに来てくれました。(どこが近いのでしょう?)

そこから、更にジープに乗り、またトライシケルを乗り継いでやっと到着しました。死にそう!!

でも、ベストフレンドのバハイでは無かった!(なんじゃ?)迎えに来た♀(ベストフレンドの友達♀!ややこしい)のバハイだった!バハイに招き入れられた私は、たまげた!大きい!綺麗!サリサリしてる!かばん縫製工場してる!おまけに、タタイは前のバランガイチーフだそうで結構なお宅!(アンビリーバボ)

100EPSON-85140023_85140023.jpg

海鮮の珍味やらご馳走が並んでる!(なんで?素直に喜べない)
タタイと英語&ボディーランゲージで話しするが、いまいちお互い理解が出来ない!(お互いの英語レベルが幼稚園児レベル!なんで、私はここにいるの状態)でも、アルコールが進むにつれ彼らなりに歓待してくれている事が理解できて!一緒にカラオケなんか楽しんだです。タタイの歌唱力は相当なモンでした。

今日は、ここまで!またカキコします。


ここまで。

雅誤さんもフィリピンでMRTやFXに乗るなんて行動派ですね、しかもブラカンまでですか

しかし、日本の免許証をフィリピンに持っていってフィリピンの免許証に書き換えることが出来るんですね。

ケソンシティのLTOと言うところがフィリピンの陸運局になるんですね。

続きをお待ちしております。



ポチッとお願いします→

こちらもお願いします→

ご存知ですか!フィリピンに1,000円で最大54分電話が出来る事を
詳細は→『ネット倶楽部』




143banner.gif 143banner.gif 143banner.gif

143banner.gif
フィリピン系ホームページランキングサイト!!
雅誤さん はじめまして.

ボクもローカル免許ねらって・・(^^)・・挫折しました.
大使館の免許翻訳まではやりました,,
住所欄で思考停止・・イロイロ調べましたが・・
ダメ元でホテル!or 現地ばばえ宅 or 日本大使館・・etc・・・
・・(-_-;)・・メンドクサイ カミ デ イイ・・

雅誤さんは、住所欄どの様に処理されたのですか?
差し支えない範囲でご教授いただければ幸いです.
[ 2008/06/21 09:03 ] [ 編集 ]
アコも免許証持ってますよ。
ちなみに今年の2月に期限が切れちゃうってことで書き換えを1月にしてきました。

住所は馬場絵の住所で全然平気ですよ。
これまたちなみにですが、初めて免許を作った時はその当時付き合ってた馬場絵の住所で作り今回更新した際は今付き合ってる馬場絵の住所に変更して作りました(笑)
[ 2008/06/21 09:22 ] [ 編集 ]
はじめまして.

ありがとうございます.
>住所は馬場絵の住所で全然平気ですよ。

やはり比国!その程度でOKだったんですね
・・( ̄□ ̄;)・・ヤッパ イイカゲン・・
フカ読み+ヒトリガテン=間違い
・・次回 取得しよう・・(^^)!
[ 2008/06/21 09:35 ] [ 編集 ]
持ってますよ!!

欲しい人は…頑張って取りましょう!!

逆に…日本のが切れてもフィリピンの免許を持って来て

日本の免許に帰る事も出来ますよ!!

色々…条件があるけどね!!
[ 2008/06/21 10:40 ] [ 編集 ]
なるほど、住所の事とかの話を聞くと、実にフィリピンらしいですね。

取得する、しないは別にして有効期限は何年くらいなんでしょうか?
[ 2008/06/21 11:39 ] [ 編集 ]
3年間有効です。
日本のようにゴールドとかないんですかね?(笑)
更新は日本のように誕生日の1ヶ月前から出来るみたいです。
[ 2008/06/21 11:46 ] [ 編集 ]
こんにちは
>住所欄で思考停止
銀行口座を作る時にも必要なようですね。
[ 2008/06/21 13:52 ] [ 編集 ]
久しぶりです
>ちなみに今年の2月に期限が切れちゃうってことで書き換えを1月にしてきました。
1月にフィリピン行っていたんですね

またよろしくです。
[ 2008/06/21 13:55 ] [ 編集 ]
>欲しい人は…頑張って取りましょう!!
無くても良いけど、パスポートに替わるIDになるなら良いですね。
[ 2008/06/21 13:56 ] [ 編集 ]
>住所の事とかの話を聞くと、実にフィリピンらしいですね。
確かフィリピンには出生証明書と教会の証明書だけで住民票は無かったと思います。
[ 2008/06/21 13:58 ] [ 編集 ]
>確かフィリピンには出生証明書と教会の証明書だけで住民票は無かったと思います。

セドラ か バランガイクリーランス が住民票みたいなもんですかね^^ 
[ 2008/06/21 15:47 ] [ 編集 ]
フィリピン免許に切替は結構簡単ですよ。
現地でパスポートを所持しなくてはいけない旅行者にとっては、助かるIDに成ります。
間違ってもあそこでは運転する気になりません・・・(爆)

住所は、何処でも滞在中のホテルの住所でも問題なしです。

詳しくは、Ramonさんは僕とMixiでマイミクさんですから
過去の日記に詳細書いていますよ。
参考にしてみて下さい。
[ 2008/06/21 16:02 ] [ 編集 ]
>無くても良いけど、パスポートに替わるIDになるなら良いですね。

銀行で通帳作ったり…何かする時の…IDの替りになりますね!!

ま〜〜パスポートの替りって事なら…間違い無いと思いますよ!!
[ 2008/06/21 16:37 ] [ 編集 ]
私はフィリピンで運転出来ないと思います。

交通ルールは、あって無い様なモノですし…
車線もあって無い様なモノですね。(怖)

私が運転すると、すぐ事故を起こしそうです。

[ 2008/06/21 17:50 ] [ 編集 ]
住所はHOTELでOKでした。免許証はIDとしてかなり使い勝手があります。クレジットカードを使うときとか、色々便利です。(毎月5万円)というような話もチラホラ耳にします。私は以前国際免許で車を運転しましたが、国内と変わらないと感じました。(マナーの悪さでは定評がある都道府県に住んでますので)
それと、ケソンのLTOで申請したのですが、事前に薬物検査や眼のチェックなんか在ります。結構ややこしいのでガイドを頼んだ方が早いと思います。知人(在P国邦人)がガイドやってますので希望の方はご連絡下さい。免許証のサポートだけなら1000ペソで引き受けてくれます。これはかなり良心的値段らしいです。友人ですのでお勧めしますよ!
その他、キアポのロリロリアベニタガールも紹介可能です。
(安全に)
[ 2008/06/21 19:05 ] [ 編集 ]
私の友人は大型バイク(限定解除?)のところに記しを打って貰ってました
帰国して日本の免許に書き換えるとちゃんと記しがあるんですね(笑

[ 2008/06/21 21:49 ] [ 編集 ]
こんばんは.

>住所はHOTELでOKでした。

ありがとうございます。

>‥国内と変わらないと感じました。‥

同感です。マニラでタクシー観察してても、田舎のバイクでも 逝ける感じがしました。
少し計画変更になりましたが、次回、取得します。
(-。-)y-゜゜゜
[ 2008/06/22 00:44 ] [ 編集 ]
こんにちは。
来月、渡比予定ですが、ギアポのロリロリアベニタガールとはどういう意味ですか?当方二人でマニラに滞在予定ですが、18歳以上の素人のババエを出来たら紹介してほしいのですが?
よろしくお願いします。
[ 2008/06/22 16:41 ] [ 編集 ]
>事前に薬物検査

これって尿検査ですか。
[ 2008/06/22 20:52 ] [ 編集 ]
なるほど、パスポートを持ち歩く必要がなくなるとか、
銀行口座を作るとかいろいろな面で役に立つんですね。

3年間有効なら、度々渡比する人にはいいかもしれませんね。
[ 2008/06/22 21:03 ] [ 編集 ]
POPOさん
>過去の日記に詳細書いていますよ。
>参考にしてみて下さい。

読んでみますね

MASAYAさん
>ま〜〜パスポートの替りって事なら…間違い無いと思いますよ!!
パスポートは持ち歩くのもね、最近のは折り曲げると駄目なのでカードIDは便利ですね。

でもフィリピン滞在4日要るのはきついですね。

イタイさん
>私はフィリピンで運転出来ないと思います。
私もフィリピンでは運転したくないですね、するとしたらアンヘレスでバイクに乗るぐらいですかね。

もちろんスクーターですが(笑)

雅語さん
>キアポのロリロリアベニタガールも紹介可能です。
もちろん18歳以上の話でしょうね?以下ならフィリピン幼稚園ではご遠慮ください。

ワンモアタイムさん
>これって尿検査ですか。
血液検査、尿検査、視力検査等があるようです。が袖の下で簡略できます。
[ 2008/06/23 07:07 ] [ 編集 ]
キアポはチャイナタウン周辺を差す地名です。(ですよね園長先生)アベニタガールはいわゆる立ちん坊です。(だから素人ではない)自称18才から50才くらいまで立ってます。英語×日本語×ですのでタガログ必須です。
18才以上の素人ババエですか?ストライクゾーンは?
英語OKですか?現地での連絡手段(携帯)お持ちですか?
[ 2008/07/07 12:37 ] [ 編集 ]
免許証は、2日で合計4時間くらいですよ。
1日目 日本大使館で日本の免許証を英訳してもらう。
2日目 ケゾンのLTOで最短3時間!
週初めが空いているかも?
[ 2008/07/07 13:51 ] [ 編集 ]
>キアポはチャイナタウン周辺を差す地名です
そうですね、アンヘレス行く時に通りますね。

>免許証は、2日で合計4時間くらいですよ。
週末を利用してフィリピンに行く私にとっては平日2日押さえないといけないわけで、そう言う意味で書きました

紛らわしくてスミマセン
[ 2008/07/07 17:26 ] [ 編集 ]
週末に渡比ならそうなりますね。
[ 2008/07/08 00:58 ] [ 編集 ]
>週末に渡比ならそうなりますね。
そうなんです、って言うか週末か大型連休しかフィリピンに行っていません。
[ 2008/07/08 09:59 ] [ 編集 ]
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する
ヌルメガ祭り・ヌルヌル祭り

ヌルメガ祭りをするには
お風呂をローション風呂に変える
『バススライム』
フィリピン旅行でフィリピーナとヌルメガ祭り

ヌルヌル祭りをするには
『エステヴェールバス』
フィリピン旅行でフィリピーナとヌルヌル祭り
※1箱2回分入っています。

フィリピン旅行でフィリピーナとのムフフ補助に

タガログ語翻訳機
プロフィール

    管理人:Ramon

愛知県在住の30代後半
現在は年に6回程のペースでフィリピンへ行き、マニラやアンヘレスでムフフを楽しんでいます(笑)

ブログのタイトルに幼稚園と付いているので「園長」と呼ばれる事がありますが、まだまだ年長組に在籍中の初心者です(爆)


フィリピン幼稚園はリンクフリーです
★リンクについて★


ブログ内検索
リンクバーナー